English To Castilian Spanish Translator With Math

**Company Description**Upwork Managed Services is seeking **experienced translators** to support a project with our client, the producer of a popular mobile app that can solve math problems instantly and provide detailed step-by-step instructions to help maximize learning.We are looking for **experienced translators with math degrees to translate app content from English to Spanish as it is spoken in Spain**.
Talent should understand the math-solving process and be **familiar with math terminology and content taught from the lowest grades up to college**.
The targeted market includes countries where Castilian Spanish is widely spoken, so the translations need to be adapted to the school system of that locale.
**Job Description** The work involves several types of tasks**:- Translation of several types of content available in the app: animation texts, solver texts, why text, and hints.Besides translating, we expect your feedback about anything not applicable or explained ...