UX Writer (Traductor/a Portugués Avanzado)

Estamos buscando nuevos talentos para sumarse a nuestro equipo Buscamos un/a profesional con experiencia en investigación para apoyar la planificación y ejecución de proyectos en Brasil. Además, colaborará en la creación de contenido atractivo e instructivo para nuestro sitio web y aplicación. Es esencial contar con habilidades de traducción y localización para adaptar interfaces y preguntas de investigación, garantizando que el contenido sea natural y comprensible para el público brasileño. Responsabilidades principales: Colaborar con el/la traductor/a de portugués actual en la traducción y localización de contenido para aproximadamente 20 equipos de producto de UX y Marketing. Coordinar y moderar actividades de investigación, como focus groups, entrevistas y pruebas de usabilidad. Gestionar y coordinar la traducción de instrumentos y guías de investigación con los equipos correspondientes. Coordinar la revisión de instrumentos de investigación con roles expertos y recopilar fe...